Flerspråklig e-posttjeneste - MultilingualTranslate.Com
Flerspråklig e-posttjeneste - MultilingualTranslate.Com
 Norsk
 Русский English 中文 Deutsch Français Español Italiano 日本語 العربية
 Português Türkçe Svenska Suomi Dansk Nederlands 한국어
Flerspråklig e-posttjeneste - MultilingualTranslate.Com
Hva kan man begynne med?
Sjekke posten
Din Brukenavn eller E-mail  
Din passord  
Har du glemt passord?
Din Brukenavn eller E-mail  

  Personvernpolitikk  

 

DISSE RETNINGSLINJENE FOR PERSONVERN ER JURIDISK BINDENDE AVTALE, SOM ER INNGÅTT MELLOM SELSKAPET Many Solutions Ltd. ("VI" ELLER "OSS") OG DEG PERSONLIG ELLER, HVIS DET ER RELEVANT, DET SELSKAPET, PÅ HVIS VEGNE DU BRUKER DETTE NETTSTEDET ("DU").

DISSE RETNINGSLINJENE FOR PERSONVERN STYRER DIN BRUK AV DETTE NETTSTEDET ("NETTSTEDET") OG DE TJENESTER SOM LEVERES GJENNOM DETTE NETTSTEDET ("TJENESTENE"), DERFOR LES VENNLIGST OPPMERKSOMT DETTE DOKUMENTET. DISSE RETNINGSLINJENE FOR PERSONVERN BESKRIVER HVORDAN VI SAMLER INN, LAGRER, BRUKER OG BESKYTTER DIN PERSONLIGE INFORMASJON. VED Å FÅ BESØKT ELLER BRUKT NOEN DEL AV NETTSTEDET BEKREFTER DU AT DU HAR LEST, FORSTÅTT OG GODTATT DISSE RETTNINGSLINJENE. HVIS DU IKKE ER ENIG MED NOEN AV VILKÅRENE I DEM, IKKE BRUK DETTE NETTSTEDET.

INTERNETTTEKNOLOGIER OG TILSVARENDE LOVVERK, REGLEMENT OG FORSKRIFTER BLIR OFTE ENDRET. DERFOR FORBEHOLDER VI OSS RETTEN TIL Å GJØRE NÅR SOM HELST ENDRINGER I DISSE RETNINGSLINJENE FOR PERSONVERN. DET AT DU FORTSETTER Å BRUKE DETTE NETTSTEDET, BETYR AT DU GODTAR ALLE NYE ELLER ENDREDE VILRÅR I DISSE RETNINGSLINJENE FOR PERSONVERN, HVILKE ER LAGT UT PÅ NETTSTEDET. DEN KORRIGERTE VERSJONEN TRER I KRAFT SIDEN DEN ER BLITT PUBLISERT PÅ NETTSTEDET.

I DISSE RETNINGSLINJENE FOR PERSONVERN BRUKER VI BEGREPET "PERSONLIGE DATA" FOR Å REFERERE TIL INFORMASJON, SOM KAN BLI KNYTTET TIL EN BESTEMT PERSON OG BRUKT TIL Å IDENTIFISERE DENNE PERSONEN. DE OPPLYSNINGER SOM LEVERES ANONYMT OG IKKE IDENSIFISERER EN BESTEMT BRUKER, ER IKKE ENS PERSOLNIGE DATA.

1. PERSONDATASAMLING
(A) UNDER DITT BESØK AV DETTE NETTSTEDET SAMLER VI INN INFORMASJON OM DIN IP-ADRESSE OG FØRER STANDARD WEB-LOGGER, SLIKE SOM INFORMASJON OM NETTLESEREN DIN OG DE SIDER DU HAR BESØKT PÅ NETTSTEDET VÅRT.
(B) HVIS DU VIL FÅ REGISTRERT ACCOUNTEN DIN, SAMLER VI INN FØLGENDE INFORMASJON:
(I) KONTAKTDATA - DITT NAVN, ADRESSE, TELEFONNUMMER, E-POST OSV.;
(II) VI SAMLER IKKE INN DIN FINANSIELLE INFORMASJON, FORDI DU OPPGIR DINE BETALINGSDATA IKKE TIL OSS, MEN TIL BETALINGSSYSTEMET ELLER FORDELINGSSELSKAPET, SOM IVARETAR SIKKERHETEN AV ALLE TRANSAKSJONER MED BETALINGSKORT, NÅR DU GJØR BETALING FOR VÅRE TJENESTER.
(C) FØR GIR DEG MULIGHET TIL Å BRUKE DETTE NETTSTEDET, KAN VI FORESPØRRE OM DEN YTTTERLIGE INFORMASJONEN OM DEG, SOM LAR OSS IDENTIFISERE DEG FOR Å MINIMERE EVENTUELLE RISIKOER. VI KAN OGSÅ FÅ NOEN INFORMASJON OM DEG FRA TREDJE PARTER, FOR EKSEMPEL FRA KREDITTINSTITOSJONER ELLER TJENESTER FOR BEFOLKNINGSDOKUMENTERING.
(D) UNDER DIN BRUK AV DETTE NETTSTEDET SAMLER VI INN INFORMASJON OM NOEN TRANSAKSJONER FRA KONTOEN DIN, OG VI KAN SAMLE INN INFFORMASJON OM DIN DATAMASKIN ELLER NOEN ANNEN ENHET, SOM DU KAN BRUKE FOR Å LOGGE INN PÅ NETTSTEDET, FOR Å FOREBYGGE FOREKOMSTEN AV BEDRAGERIET.
(E) OG TIL SLUTT KAN VI BE DEG OM NOEN YTTERLIG INFORMASJON OM DEG ELLER SAMLE DEN INN PÅ EN ANNEN MÅTE, SOM IKKE ER ANGITT I DISSE RETNINGSLINJENE. VI KAN, FOR EKSEMPEL, SAMLE INN INFORMASJON, NÅR DU KONTAKTER KUNDESTØTTETJENESTEN OG LAGRE DE RESULTATER VI HAR FÅTT UNDER TESTSKJEKKINGEN.

2. COOKIES
(A) NÅR DU HAR BESØKT NETTSEDET VÅRT,KAN VI, ELLER DE SELSKAPER, SOM VI LEIER TIL Å FÅ FORSKE HVORDAN DE HAR BRUKT TJENESTEN VÅR, PLASSERE PÅ PC-EN DIN EN LITEN FILE, SOM HETER COOKIE.
(B) VI KAN SENDE "SESSJONS COOKIE" TIL PC-EN DIN, NÅR DU LOGGER PÅ DIN ACCOUNT. DENNE TYPEN AV COOKIES HJELPER OSS MED Å GJENKJENNE DEG, NÅR DU BESØKER FLERE SIDER PÅ NETTSTEDET UNDER EN SESSJON FOR Å UNNGÅ Å FORESPØRRE DEG OM PASSORDET HVER GANG DU GÅR OVER TIL EN NY SIDE PÅ NETTSTEDET. NÅR DU GÅR UT AV ACCOUNTEN DIN ELLER LUKKER NETTLESEREN DIN, OPPHØRER DENNE COOKIEN Å HA VIRKNING.
(C) VI BRUKER OGSÅ LANGTIDSVIRKNENDE COOKIE MED ANDRE FORMÅL, FOR EKSEMPEL, FOR Å FÅ DIN E-POST VIST I INNLOGGINGSSKJEMAET, SLIK AT DU IKKE TRENGER Å SKRIVE DEN INN HVER GANG DU LOGGER PÅ ACCOUNTEN DIN.
(D) VI KRYPTERER VÅRE COOKIES SLIK AT BARE VI KUNNE DEKRYPTERE DEN INFORMASJON SOM ER LAGRET I DENNE FILEN. DU HAR RETT TIL Å AVVISE COOKIES PÅ PC-EN DIN HVIS DIN NETTLESER HAR EN SLIK FUNKSJON, MEN DENNE BESLUTNINGEN KAN PÅVIRKE DIN BRUK AV VÅRT NETTSTED. VI KAN OGSÅ SAMLE INN DATA OM DIN PC FOR Å MINIMERE EVENTUELLE RISIKOER OG FOREBYGGE SVINDEL.

3. PERSONDATALOVEN
VI LAGRER OG BEHANDLER DINE PERSONLIGE DATA PÅ UTELUKKENDE BESKYTTEDE POENGERTE SERVERE, OG VI BESKYTTER DATA VED HJELP AV FYSISKE, ELEKTRONISKE OG PROSEDYRMESSIGE SIKKERHETSTILTAK I SAMSVAR MED LOVGIVNING OG FORORDRINGER. VI BRUKER SLIKE DATABESKYTTELSESMIDLER SOM BRANNMUR OG DATAKRYPTERING, OPPRETTHOLDER BEGRENSET FYSISK TILGANG TIL DATASENTERET OG TIL FILENE, VI ÅPNER TILGANG TIL PERSONLIGE DATA BARE FOR DE ANSATTE SOM TRENGER DET FOR Å UTFØRE SINE ARBEIDSOPPGAVER.

4. PERSONDATABRUKING
VÅRT VIKTIGSTE MÅL MED Å SAMLE INN PERSONLIGE DATA - ER Å TILBY DEG EN TRYGG, HYGGELIG, EFFEKTIV OG PERSONIFISERT SERVICE. VI KAN BRUKE DINE PERSONLIGE DATA TIL:
(I) LEVERE TJENESTER OG BRUKERSTØTTE FOR Å MØTE DINE BEHOV;
(II) BEHANDLE TRANSAKSJONER OG SENDE DEG RELEVANTE VARSLINGER;
(III) LØSE TVISTER, SAMLE AVGIFTER OG FEILSØKE NETTSTEDET;
(IV) HINDRE POTENSIELT FARLIGE ELLER ULOVLIGE AKTIITETER, AKTIVERE VÅR BRUKERAVTALE;
(V) MODIFISERE, EVALUERE OG FORBEDRE VÅRE TJENESTER, NETTSTEDETS INNHOLD OG UTSEENDE;
(VI) SENDE DEG MÅLRETTET ANNONSERIG, VARSLER OM OPPDATERINGER OG KAMPANJETILBUD;
(VII) KONTROLLEREE INFORMASJON PÅ PÅLITELIGHET OG PRESISERE DEN FRA TREDJEPARTER.

5. FORMIDLING AV INFORMASJON TIL TREDJEPARTER
(A) Vl HVERKEN SELGER ENTEN GIR DINE PERSONLIGE DATA PÅ NOEN ANNEN MÅTE TIL TREDJEPARTER, SAMT IKKE BRUKER DINE HERSONLIGE DATA MED UNNTAK AV FØLGENDE:
(I) GENERELT, GJØR DET UMULIG Å IDENTIFISERE DEG PERSONLIG;
(II) MED UTENFORSTÅENDE LEVERANDØRER, KONSULENTER OG ANDRE TJENESTER, SOM KJØRER PÅ VÅR VEGNE OG TRENGER TILGANG TIL DINE PERSONLIGE DATA FOR Å UTFØRE SINE OPPGAVER FOR OSS;
(III) KRAVENE I LOVGIVNINGEN, OFISIELLE FORESPØRSLER, ANDRE SLAG NÅR:
- VI ER TVUNGET TIL Å AVSLØRE ETTER INNKALLING FRA RETTEN ELLER I SAMSVAR MED ANDRE LIGNENDE PROSEDYRER;
- VI ER TVUNGET TIL Å UTLEVERE INFORMASJON I SAMSVAR MED LOVGIVNINGEN;
- VI MENER AT ÅPENHET AV INFORMASJON VIL BIDRA TIL Å HINDRE FYSISK SKADE ELLER ØKONOMISK TAP MED SIKTE PÅ Å MELDE FRA OM MISTANKER FOR ULOVLIG AKTIVITET ELLER Å ETTERFORSKE BRUDD PÅ VÅR BRUKERAVTALE;
(IV) FOR Å BESKYTTE VÅRE RETTIGHETER OG EIENDOM, VÅRE AGENTER, BRUKERE OG ANDRE, OG BLANT ANNET MED SIKTE PÅ Å FÅ AKTIVISERT VÅRE AVTALER, TRAKTATER, RETTNINGSLINJER ETC.;
(V) NÅR DET TRENGES AKUTT PERSONLIG BESKYTTELSE AV VÅRE ANSATTE, BRUKERE, TREDJEPARTER.
(B) VI SKAL IKKE SELGE ELLER GI BETALT TILGANG TIL NOEN AV PERSONOPPLYSNINGENE DINE TIL TREDJEPARTER FOR MARKEDSFØRINGSFORMÅL, MEN PERSONOPPLYSNINGENE DINE KAN UTLEVERES TIL TREDJEPARTER I SAMSVAR MED DISSE RETNINGSLINJENE FOR PERSONVERN.

6. VI KAN SAMLE INN PERSONLIG INFORMASJON MED HENSIKT TIL Å ANALYSERE DEN. I DETTE TILFELLET GJØR VI VÅRT YTTERSTE SLIK AT BRUKEREN FORBLIR ANONYM.

7. VI GJØR ALT VI KAN FOR Å BESKYTTE DEN PERSONLIGE DATA SOM VI SAMLER INN. FOR Å HINDRE UATORISERT TILGANG, SPORE PÅLITELIGHETEN AV INFORMASJON, SIKRE RIKTIG BRUK AV INFORMASJON BRUKER VI PASSENDE FYSISKE, ELEKTRONISKE OG ADMINISTRATIVE PROSEDYRER FOR Å BESKYTTE INFORMASJONEN INNHENTET VIA INTERNETT. VI SØRGER FOR AT DINE PERSONLIGE DATA OVERFØRES VIA EN SIKKER PROTOKOLL SSL SOM KRYPTERER OVERFØRINGER. DET ER VIKTIG AT DU SØRGER FOR TREDJEPARTER IKKE FÅR UATORISERT TILGANG TIL PASSORDET OG DATAMASKINEN DIN. MEN VI HÅPER DU FORSTÅR AT VI IKKE KAN GARANTERE SIKKER DATAOVERFØRING.

8. BEGRENSNING AV OVERFØRING AV PERSONLIG DATA
GJELDENDE LOV LAR DEG BEGRENSE OVERFØRING AV DINE PERSONOPPLYSNINGER I ENKELTE SAKER. MEN DEN SAMME LOV GIR AT DU IKKE KAN BEGRENSE OVERFØRING AV PERSONOPPLYSNINGER I VISSE SITUASJONER.

9. TILGANG OG FORANDRING I PERSONDATA
DU KAN SJEKKE OG FORANDRE DINE PERSONDATA NÅR SOM HELST.

10. TA KONTAKT MED OSS FOR Å FÅ MER INFORMASJON OM PERSONVERN
HVIS DU HAR SPØRSMÅL ELLER FORSLAG TIL DISSE RETNINGSLINJENE FOR PERSONVERN, VENNLIGST KONTAKT OSS.


MultilingualTranslate.Com
Vi gjør verden nærmere!

Om MultilingualTranslate.Com | Brukeravtalen | Personvernpolitikk | Tilbakebetaling politikk | Våre tjenester | Spørsmål og svar | Ledige stillinger | Tilbakemelding
© 2006 MultilingualTranslate.Com